Caso UCSH: DSpace 10 con archivo patrimonial y multimedia
El repositorio de la UCSH pasó de DSpace 8.1 a 10.1 con portada nueva, el Archivo Patrimonial del Cardenal Silva Henríquez, audio y video en línea.
Por Open GeekPublicado 4 min de lectura
El Repositorio Institucional de la Universidad Católica Silva Henríquez (UCSH) pasó de DSpace 8.1 a DSpace 10.1 y estrenó una portada que se arma sola con sus datos.
Reúne la producción académica de la universidad y el Archivo Patrimonial del Cardenal Raúl Silva Henríquez, con cartas, fotografías, audios y videos que se pueden escuchar y mirar en el mismo repositorio. La UCSH es cliente nuestro hace años.

¿Cuál era el desafío?
El repositorio de la UCSH guarda dos cosas muy distintas. Por un lado, la producción académica de sus facultades: tesis, investigación y más de 1.500 bibliografías de cursos. Por otro, la memoria del Cardenal Raúl Silva Henríquez, el salesiano que da nombre a la universidad: libros, cartas, homilías, fotografías, grabaciones de audio y video.
En un DSpace de fábrica todo eso se ve igual: una lista de registros con metadatos. Una carta de 1975 o un video de casi ocho minutos quedan escondidos detrás de un enlace de descarga. Además, la plataforma estaba en DSpace 8.1 y había que ponerla al día.
¿Qué hicimos?
- Actualizamos DSpace de 8.1 a 10.1. Migramos sobre una copia, validamos comunidades, colecciones y archivos, y después hicimos el cambio.
- Le dimos al archivo patrimonial su propia sección. Se recorre por tipo de documento (libros, cartas, fotografías, audios, videos) y muestra cada pieza con su año.
- Sumamos un reproductor de audio y video. Lo audiovisual se escucha y se mira en la ficha del documento.
- Diseñamos una portada nueva que se alimenta sola con los datos del repositorio, con un índice para saltar a cada sección.
- Enriquecimos la ficha de cada documento con citas, gestores bibliográficos, QR y estadísticas.
¿Qué tiene el archivo patrimonial?
El Archivo Patrimonial Cardenal Raúl Silva Henríquez tiene hoy 88 registros, desde 1958: 46 libros, 29 fotografías, 5 audios, 4 cartas, 2 videos y otros documentos históricos. Entre ellos está la homilía del Tedeum de 1974 y una carta de noviembre de 1975 dirigida al Cardenal.


¿Qué muestra la portada?
La portada tiene siete secciones con un índice lateral: inicio, archivo patrimonial, facultades, publicaciones destacadas, patrimonio audiovisual, cifras y envíos recientes. Las cifras se leen en tiempo real desde DSpace y sus estadísticas de uso, así que nadie tiene que actualizarlas a mano.


¿Qué trae cada documento?

- Reproductor para audio y video, en la misma página.
- Cita en seis normas: APA, MLA, Chicago, Harvard, Vancouver e ISO 690.
- Gestores bibliográficos: RIS (Mendeley y Zotero), EndNote, BibTeX y CSV.
- Código QR para abrir el documento en otro dispositivo o ponerlo en material impreso.
- Estadísticas de uso: visitas por mes y descargas por archivo.
¿Qué resultados tiene hoy?
| Indicador | Dato |
|---|---|
| Versión de DSpace | 10.1 (antes 8.1) |
| Documentos | 3.481 en 71 colecciones y 39 comunidades |
| Acceso abierto | Todos los documentos, según la portada |
| Tesis de postgrado | 172 |
| Bibliografías de cursos | 1.528 |
| Registros del archivo patrimonial | 88 |
| Facultad con más documentos | Educación, con 1.085 |
| Documento más consultado | Metodología de la Investigación, con casi 8.000 visitas |
Tomamos estas cifras de la portada a fines de octubre de 2026. Tú puedes verlas al día en el repositorio, porque se actualizan solas.
¿Cómo puede ayudar Open Geek?
Si tu institución tiene fotografías, grabaciones o cartas esperando en un disco, DSpace puede mostrarlas con el mismo cuidado que una tesis. Te contamos lo que hicimos con la UCSH por si te sirve de referencia. Mira también el caso de la UMCE, con su reproductor multimedia, y el de la Universidad Finis Terrae, con métricas de OpenAlex. Conoce cómo trabajamos DSpace o, si vas a actualizar, revisa qué cambió desde DSpace 6.
Gracias al equipo de la Dirección de Bibliotecas y Recursos Tecnológicos de la UCSH por tantos años de confianza.
Transcripción del video
Una carta de 1975 al Cardenal Silva Henríquez. Una homilía, fotografías, un video. Todo está en el repositorio de la UCSH. El Archivo Patrimonial del Cardenal Raúl Silva Henríquez reúne 88 registros: libros, cartas, fotografías, audios y videos. Los audios y los videos se escuchan y se miran en el mismo repositorio, sin descargar nada. La portada se arma sola con los datos del repositorio: 3.481 documentos, todos en acceso abierto, y lo que produce cada facultad. Cada documento trae su cita en 6 normas, gestores bibliográficos, código QR y estadísticas de uso. Actualizamos DSpace de 8.1 a 10.1, y le sumamos módulos propios. Nada de esto viene de fábrica. Red Innovando: Open Geek en Chile, BibliOrión en México, Metabiblioteca en Colombia y Fusion Solutions en Ecuador. Open Geek. Nosotros no instalamos DSpace por defecto.
Preguntas frecuentes
¿Se puede pasar de DSpace 8 a DSpace 10 sin perder datos?
Sí. En la UCSH el repositorio pasó de DSpace 8.1 a 10.1 con sus 3.481 documentos, 71 colecciones y 39 comunidades. Se migra sobre una copia, se valida y recién entonces se hace el cambio.
¿DSpace sirve para un archivo patrimonial con audio, video y fotografías?
Sí. El Archivo Patrimonial del Cardenal Raúl Silva Henríquez reúne en DSpace libros, cartas, fotografías, audios y videos, y el audio y el video se reproducen en la misma ficha, sin descargar el archivo.
¿Qué trae cada ficha del repositorio?
La cita en seis normas (APA, MLA, Chicago, Harvard, Vancouver e ISO 690), exportación a gestores bibliográficos (RIS, EndNote, BibTeX y CSV), un código QR para compartir y estadísticas de visitas por mes y de descargas por archivo.
¿Las cifras de la portada se actualizan solas?
Sí. Documentos, colecciones, tesis, registros patrimoniales, producción por facultad y lo más consultado se calculan en tiempo real desde DSpace y sus estadísticas de uso.
Soporte de DSpace en tu país: Chile · Argentina · Bolivia · Colombia · Costa Rica · Ecuador · México · Panamá · Perú · Paraguay · Uruguay · Brasil.



